St Peter and Paul Church in Blockley, featured in BBC’s Father Brown, seeks £1.4M to fix structural damage and modernize facilities. La Iglesia de San Pedro y Pablo en Blockley, que aparece en el programa de la BBC Father Brown, busca 1.4 millones de libras para reparar los daños estructurales y modernizar las instalaciones.

St Peter and Paul Church in Blockley, the 850-year-old historic site used as the backdrop for the BBC’s Father Brown since 2012, is set for major renovations to address structural damage, poor heating, and lack of modern facilities. La iglesia de San Pedro y Pablo en Blockley, el sitio histórico de 850 años utilizado como telón de fondo para el Padre Brown de la BBC desde 2012, está programada para grandes renovaciones para abordar el daño estructural, la mala calefacción y la falta de instalaciones modernas. The church has received nearly £40,000 from the National Lottery Heritage Fund and is seeking a £1.4 million grant to install a new heating system, repair crumbling stonework and a shifting tower arch, add toilets, and create a meeting room. La iglesia ha recibido casi £40,000 del Fondo de Patrimonio de la Lotería Nacional y está buscando una subvención de £1.4 millones para instalar un nuevo sistema de calefacción, reparar la piedra que se desmorona y un arco de torre que se desplaza, agregar baños y crear una sala de reuniones. Church leaders say the project is a vital, once-in-a-century chance to preserve the building for future generations while ensuring it remains functional and accessible. Los líderes de la iglesia dicen que el proyecto es vital, una oportunidad de una vez en un siglo para preservar el edificio para las generaciones futuras mientras se asegura que siga siendo funcional y accesible.