One in three Americans owe more on credit cards than they have in savings, reflecting rising financial stress. Uno de cada tres estadounidenses debe más en tarjetas de crédito que en ahorros, lo que refleja el creciente estrés financiero.

A Bankrate survey reveals that one in three Americans now hold more credit card debt than emergency savings, up 10 percentage points since 2011, with 53% reporting savings exceed debt—slightly down from prior years. Una encuesta de Bankrate revela que uno de cada tres estadounidenses ahora tiene más deuda de tarjetas de crédito que ahorros de emergencia, un aumento de 10 puntos porcentuales desde 2011, con un 53% que informa que los ahorros exceden la deuda, ligeramente por debajo de los años anteriores. About 10% live paycheck-to-paycheck without building savings or reducing debt. Alrededor del 10% vive de cheque a cheque sin construir ahorros o reducir la deuda. Millennials most frequently used savings for unplanned expenses like car repairs, medical bills, rent, and food, highlighting growing financial strain across the population. Los millennials con mayor frecuencia usaron ahorros para gastos no planificados como reparaciones de automóviles, facturas médicas, alquiler y comida, destacando la creciente tensión financiera en toda la población.