A mother and newborn died during a high-risk home birth due to preventable delays in hospital transfer. Una madre y un recién nacido murieron durante un parto de alto riesgo en el hogar debido a retrasos prevenibles en el traslado al hospital.

Jennifer Cahill, 34, and her newborn daughter Agnes died in a June 2024 home birth in Prestwich after complications including severe postpartum hemorrhage and fetal distress. Jennifer Cahill, de 34 años, y su hija recién nacida Agnes murieron en un parto domiciliario en junio de 2024 en Prestwich después de complicaciones que incluyen hemorragia postparto severa y angustia fetal. Agnes was born unresponsive with meconium and a nuchal cord, later dying from hypoxia. Agnes nació sin respuesta con meconio y un cordón nucal, más tarde murió de hipoxia. Cahill lost 1.5 to 2 liters of blood, suffered cardiac arrest, and died from multi-organ failure. Cahill perdió de 1,5 a 2 litros de sangre, sufrió un paro cardíaco, y murió por una falla de varios órganos. Experts said both could have survived with timely hospital transfer for monitoring and intervention. Los expertos dijeron que ambos podrían haber sobrevivido con un traslado hospitalario oportuno para monitoreo e intervención. Paramedics faced a difficult choice between staying with Cahill or transporting Agnes, ultimately prioritizing the newborn. Los paramédicos se enfrentaron a una difícil elección entre quedarse con Cahill o transportar a Agnes, en última instancia priorizando al recién nacido. A critical gap in monitoring Cahill from 7:16am to 7:55am was criticized. Una brecha crítica en el monitoreo de Cahill desde las 7:16 a.m. hasta las 7:55 a.m. fue criticada. Cahill had a high-risk history, including prior hemorrhage and sepsis, and her home birth was against medical advice. Cahill tenía un historial de alto riesgo, incluyendo hemorragia previa y sepsis, y su parto en casa fue en contra de los consejos médicos. The inquest continues, examining care coordination between midwives and ambulance services. La investigación continúa, examinando la coordinación de cuidados entre las parteras y los servicios de ambulancia.