Māori iwi demand greater control and fair partnerships in New Zealand’s energy shift, focusing on community well-being and sustainability. El iwi maorí exige mayor control y alianzas justas en el cambio energético de Nueva Zelanda, centrándose en el bienestar y la sostenibilidad de la comunidad.

At New Zealand’s National Māori Energy Summit, iwi leaders called for greater ownership and equitable partnerships in the nation’s energy transition, leveraging land and ocean rights to secure meaningful stakes in projects like geothermal, wave, and solar energy. En la Cumbre Nacional de Energía Māori de Nueva Zelanda, los líderes iwi pidieron mayor propiedad y alianzas equitativas en la transición energética de la nación, aprovechando los derechos de la tierra y el océano para asegurar participaciones significativas en proyectos como la energía geotérmica, de las olas y la solar. They emphasized that success must prioritize community well-being, reduce energy poverty, and ensure environmental stewardship, not just profit. Enfatizaron que el éxito debe priorizar el bienestar de la comunidad, reducir la pobreza energética y garantizar la administración ambiental, no solo las ganancias. While facing financial and technical challenges, iwi are advancing sustainable energy through local expertise and long-term planning, with existing partnerships generating lease and royalty income. Si bien se enfrentan a desafíos financieros y técnicos, los iwi están avanzando en la energía sostenible a través de la experiencia local y la planificación a largo plazo, con asociaciones existentes que generan ingresos por arrendamiento y regalías.