Irish driver sentenced to 6 months for hitting musician, causing lifelong injuries. Conductor irlandés condenado a 6 meses por golpear a un músico, causándole lesiones de por vida.

A 27-year-old Irish driver, Mihail Trofim, was sentenced to six months in prison for careless driving causing serious harm after hitting a musician crossing the road in Blanchardstown in June 2022. Un conductor irlandés de 27 años, Mihail Trofim, fue sentenciado a seis meses de prisión por conducir de forma descuidada y causar daños graves después de golpear a un músico que cruzaba la carretera en Blanchardstown en junio de 2022. The victim, struck at 83–88 km/h in a 60 km/h zone, suffered life-altering injuries including a brain injury, broken bones, and permanent disabilities such as memory loss, double vision, and paralysis, ending his ability to play music or paint. La víctima, alcanzada a 83-88 km/h en una zona de 60 km/h, sufrió lesiones que le cambiaron la vida, incluida una lesión cerebral, huesos rotos y discapacidades permanentes como pérdida de memoria, visión doble y parálisis, lo que puso fin a su capacidad para tocar música o pintar. Trofim, who failed to appear for sentencing in April and was later arrested in September, was criticized by the judge for evading court, adding to the victim’s trauma. Trofim, que no compareció para la sentencia en abril y luego fue arrestado en septiembre, fue criticado por el juez por evadir la corte, lo que agravó el trauma de la víctima. Despite no prior record and cooperation with police, the judge imposed a six-month sentence and a five-year driving ban, citing the lasting impact on the victim and family. A pesar de no tener antecedentes ni haber cooperado con la policía, el juez le impuso una sentencia de seis meses y una prohibición de conducir durante cinco años, citando el impacto duradero en la víctima y la familia.