Georgia voters to choose two Public Service Commission seats amid rising electricity costs and debates over energy policy. Los votantes de Georgia elegirán dos asientos en la Comisión de Servicio Público en medio del aumento de los costos de la electricidad y los debates sobre la política energética.

Georgia voters will decide two Public Service Commission seats in November amid rising electricity bills fueled by natural gas costs and the over-budget Plant Vogtle nuclear project. Los votantes de Georgia decidirán dos asientos de la Comisión de Servicio Público en noviembre en medio del aumento de las facturas de electricidad impulsadas por los costos del gas natural y el proyecto nuclear de la Planta Vogtle, con un presupuesto excesivo. Democrats Peter Hubbard and Alicia Johnson campaign on clean energy and lower rates, opposing new gas plants and pushing for profit limits, while Republicans Tim Echols and Fitz Johnson, backed by Gov. Los demócratas Peter Hubbard y Alicia Johnson hacen campaña por energía limpia y tarifas más bajas, oponiéndose a las nuevas plantas de gas y presionando por límites de ganancias, mientras que los republicanos Tim Echols y Fitz Johnson, respaldados por el gobernador Brian Kemp, defend a three-year rate freeze and warn Democratic policies could increase costs. Brian Kemp, defiende una congelación de tasas de tres años y advierte que las políticas demócratas podrían aumentar los costos. Despite $2.2 million in Democratic spending, early turnout remains low. A pesar de 2,2 millones de dólares en gastos demócratas, la participación temprana sigue siendo baja. The commission regulates Georgia Power and affects rates for 2.3 million customers amid growing data center demand. La comisión regula a Georgia Power y afecta las tarifas para 2.3 millones de clientes en medio de la creciente demanda de centros de datos.