Four million in England and Wales face financial hardship, with rising debt and shortages expected to worsen by 2025/26. Cuatro millones de personas en Inglaterra y Gales se enfrentan a dificultades financieras, con un aumento de la deuda y se espera que la escasez empeore para 2025/26.

Four million people in England and Wales are living in a negative budget, where income doesn’t cover basic needs, with an average monthly shortfall of £343 projected to rise to £396 by 2025/26, according to Citizens Advice. Cuatro millones de personas en Inglaterra y Gales viven en un presupuesto negativo, donde los ingresos no cubren las necesidades básicas, con un déficit mensual promedio de £ 343 que se prevé que aumente a £ 396 para 2025/26, según Citizens Advice. Over half of those seeking debt help are in this crisis, with average household debt at £9,963. Más de la mitad de los que buscan ayuda de deuda se encuentran en esta crisis, con una deuda familiar promedio de £ 9,963. Nearly 860,000 children are affected, and more than 320,000 people are just £50 from falling into financial distress—expected to grow to 580,000. Casi 860.000 niños se ven afectados, y más de 320.000 personas están a tan solo 50 libras esterlinas de caer en dificultades financieras, que se espera que aumenten a 580.000. Private renters and single-parent families are disproportionately impacted. Los inquilinos privados y las familias monoparentales se ven afectados desproporcionadamente. The charity urges the government to deliver targeted utility support, raise housing benefits, and end the two-child benefit cap in the upcoming autumn Budget. La caridad insta al gobierno a entregar apoyo de utilidad dirigido, aumentar los beneficios de vivienda, y poner fin al límite de beneficios de dos hijos en el próximo presupuesto de otoño.