Canada Post strikes halt deliveries in multiple cities over union disputes on service cuts and job security. Las huelgas de Correos de Canadá detienen las entregas en varias ciudades debido a disputas sindicales sobre recortes de servicio y seguridad laboral.

Canada Post faces rotating strikes in Belleville, Ont., Fort St. John, B.C., and Whitehorse, halting mail and parcel delivery and pickup as the Canadian Union of Postal Workers (CUPW) protests proposed changes like reduced door-to-door delivery, expanded mailboxes, and rural office closures. Canada Post se enfrenta a huelgas rotativas en Belleville, Ont., Fort St. John, B.C., y Whitehorse, deteniendo la entrega y recolección de correo y paquetes mientras el Sindicato Canadiense de Trabajadores Postales (CUPW) protesta por cambios propuestos como la reducción de la entrega puerta a puerta, la expansión de buzones y el cierre de oficinas rurales. The strike, ongoing since October 11, follows a nationwide walkout starting September 25, with CUPW demanding job security and protections against contracting out work. La huelga, en curso desde el 11 de octubre, sigue a una huelga nacional que comenzó el 25 de septiembre, con la CUPW exigiendo seguridad laboral y protección contra la contratación de trabajo externo. Canada Post says the disruptions cost $10 million daily and are straining finances, while negotiations continue between the union and federal officials over a new contract after nearly two years of talks. Canada Post dice que las interrupciones cuestan $10 millones diarios y están tensando las finanzas, mientras que las negociaciones continúan entre el sindicato y los funcionarios federales sobre un nuevo contrato después de casi dos años de conversaciones.