UK manufacturing leaders warn of closures without government support on costs, trade, and skills. Los líderes manufactureros del Reino Unido advierten sobre cierres sin apoyo gubernamental en costos, comercio y habilidades.

Midlands manufacturing leaders are urging the UK government to implement coordinated, practical policies to address escalating challenges including supply chain disruptions, rising energy costs, post-Brexit trade friction, and skills shortages. Los líderes manufactureros de Midlands están instando al gobierno del Reino Unido a implementar políticas coordinadas y prácticas para abordar los crecientes desafíos, incluidas las interrupciones de la cadena de suministro, el aumento de los costos de la energía, las fricciones comerciales posteriores al Brexit y la escasez de habilidades. At a Birmingham roundtable, industry representatives criticized inconsistent relief programs, rigid net zero regulations, and restrictive tax policies, warning that without stable, targeted support—particularly for small firms—many could face closure. En una mesa redonda de Birmingham, los representantes de la industria criticaron los programas de alivio inconsistentes, las rígidas regulaciones netas cero y las políticas fiscales restrictivas, advirtiendo que sin un apoyo estable y específico, especialmente para las pequeñas empresas, muchas podrían enfrentar el cierre. They called for lower corporation tax, clearer R&D incentives, improved energy affordability, and better cross-departmental coordination to ensure long-term sector resilience. Pidieron un impuesto corporativo más bajo, incentivos más claros para la I+D, una mejor asequibilidad de la energía y una mejor coordinación interdepartamental para garantizar la resiliencia del sector a largo plazo.