Southern England cafés are in the running for 2025 regional awards, with public voting open until Nov. 9. Los cafés del sur de Inglaterra están en la carrera para los premios regionales de 2025, con votación pública abierta hasta el 9 de noviembre.

Voting is now open for multiple regional Café of the Year 2025 awards across southern England, with shortlists unveiled by the Hampshire Chronicle, Romsey Advertiser, Daily Echo, Salisbury Journal, Andover Advertiser, and Daily Echo’s Southampton and New Forest edition. La votación ya está abierta para múltiples premios regionales de Café del Año 2025 en todo el sur de Inglaterra, con listas cortas reveladas por el Hampshire Chronicle, Romsey Advertiser, Daily Echo, Salisbury Journal, Andover Advertiser y la edición de Daily Echo en Southampton y New Forest. Nine to eleven cafés per region have been nominated for their service, food quality, and atmosphere, with last year’s winners ineligible. De nueve a once cafés por región han sido nominados por su servicio, calidad de la comida y ambiente, y los ganadores del año pasado no son elegibles. Public voting runs through November 9, 2025, using coupons in print editions, mailed to Fleet House, Weymouth. La votación pública dura hasta el 9 de noviembre de 2025, utilizando cupones en ediciones impresas, enviados por correo a Fleet House, Weymouth. One vote per coupon is allowed, photocopies not accepted, and multiple entries permitted in one envelope. Se permite un voto por cupón, no se aceptan fotocopias, y se permiten múltiples entradas en un sobre. Rules are available at newsquest.co.uk/prize-competition-rules. Las reglas se encuentran disponibles en newsquest.co.uk/prize-competition-rules.