Police seek public help identifying a man suspected in a Sept. 16 burglary at The Duckquiri restaurant in Writtle, Essex. La policía busca la ayuda del público para identificar a un hombre sospechoso del robo del 16 de septiembre en el restaurante Duckquiri en Writtle, Essex.

Essex Police are seeking the public’s help to identify a man linked to a burglary at The Duckquiri restaurant in Writtle, near Chelmsford, which occurred around 1 a.m. on September 16. La policía de Essex está buscando la ayuda del público para identificar a un hombre vinculado a un robo en el restaurante Duckquiri en Writtle, cerca de Chelmsford, que ocurrió alrededor de la 1 a.m. del 16 de septiembre. Authorities have released CCTV images of the suspect and are asking anyone with information to contact them via the police website, live chat (7 a.m.–11 p.m.), phone (101), or Crimestoppers (0800 555 111). Las autoridades han publicado imágenes de CCTV del sospechoso y están pidiendo a cualquier persona con información que se ponga en contacto con ellos a través del sitio web de la policía, chat en vivo (7 a.m.-11 p.m.), teléfono (101), o Crimestoppers (0800 555 111). The theft involved the breaking and entering of the restaurant, resulting in the loss of money. El robo implicó el robo y la entrada al restaurante, resultando en la pérdida de dinero. The case reference number is 42/133528/25. El número de referencia del caso es 42/133528/25.