Israel approves bill letting it label criminal gangs as terrorist groups to boost crackdowns. Israel aprueba el proyecto de ley que le permite etiquetar a las bandas criminales como grupos terroristas para impulsar la represión.

Israel’s Ministerial Committee on Legislation has approved a bill allowing the government to designate major criminal organizations as terrorist groups, enabling security agencies like Shin Bet to use anti-terrorism tools against them. El Comité Ministerial de Legislación de Israel ha aprobado un proyecto de ley que permite al gobierno designar a las principales organizaciones criminales como grupos terroristas, permitiendo a las agencias de seguridad como Shin Bet utilizar herramientas antiterroristas contra ellos. The measure, backed by Shin Bet’s new director, aims to combat organized crime using powers typically reserved for national security threats, particularly in urban and Arab communities where armed groups are suspected of using explosives, infiltrating governments, and collaborating with foreign entities. La medida, respaldada por el nuevo director del Shin Bet, tiene como objetivo combatir el crimen organizado utilizando poderes típicamente reservados para amenazas a la seguridad nacional, particularmente en comunidades urbanas y árabes donde se sospecha que grupos armados utilizan explosivos, se infiltran en gobiernos y colaboran con entidades extranjeras. The bill now advances for parliamentary review, with the goal of strengthening law enforcement and public safety by treating certain criminal networks with the same legal seriousness as terrorist organizations. El proyecto de ley ahora avanza para su revisión parlamentaria, con el objetivo de fortalecer la aplicación de la ley y la seguridad pública al tratar a ciertas redes criminales con la misma seriedad legal que las organizaciones terroristas.