California condors, nearly extinct, are thriving in the East Bay due to conservation efforts. Los cóndores de California, casi extintos, están prosperando en la Bahía Este debido a los esfuerzos de conservación.

California condors, once on the brink of extinction, are returning to the East Bay region, marking a significant milestone in conservation efforts. Los cóndores de California, una vez al borde de la extinción, están regresando a la región de la Bahía Este, marcando un hito importante en los esfuerzos de conservación. Recent sightings and monitoring confirm the birds are establishing a presence in the area, including nesting and foraging. Observaciones y monitoreos recientes confirman que las aves están estableciendo una presencia en la zona, incluida la nidificación y la búsqueda de alimento. This resurgence is attributed to decades of captive breeding, habitat restoration, and protective regulations. Este resurgimiento se atribuye a décadas de cría en cautiverio, restauración del hábitat y regulaciones protectoras. Wildlife officials say the recovery signals progress in preserving one of North America’s largest birds. Los funcionarios de vida silvestre dicen que la recuperación señala progresos en la preservación de una de las aves más grandes de América del Norte.