A Brooklyn apartment fire injured 27 people, none seriously, and was fully contained by 8:15 a.m. Un incendio en un apartamento de Brooklyn hirió a 27 personas, ninguna de ellas gravemente, y fue completamente contenido a las 8:15 a.m.

A fire at a four-story apartment building in Borough Park, Brooklyn, early Sunday morning injured 27 people, all with minor, non-life-threatening injuries, according to the FDNY. Un incendio en un edificio de apartamentos de cuatro pisos en Borough Park, Brooklyn, a primera hora de la mañana del domingo hirió a 27 personas, todas con lesiones leves que no ponen en peligro la vida, según el FDNY. The blaze, which started on the first floor at 1270 54th Street just after 7:10 a.m., was brought under control by 8:15 a.m. after 60 emergency responders and 12 units were dispatched. El incendio, que comenzó en el primer piso en 1270 54th Street justo después de las 7:10 a.m., fue controlado a las 8:15 a.m. después de que se enviaran 60 socorristas y 12 unidades de emergencia. No fatalities were reported, and all residents were evacuated safely. No se reportaron víctimas mortales, y todos los residentes fueron evacuados de forma segura. The cause remains under investigation, and officials are assessing structural safety. La causa sigue bajo investigación, y los funcionarios están evaluando la seguridad estructural.