Australian ex-pilot Daniel Duggan, jailed for three years over U.S. arms charges, fights extradition amid legal and financial strain. El ex piloto australiano Daniel Duggan, encarcelado durante tres años por cargos de armas en EE.UU., lucha contra la extradición en medio de tensiones legales y financieras.

Former Australian fighter pilot Daniel Duggan remains imprisoned in New South Wales for three years after his arrest, fighting extradition to the U.S. over allegations he trained Chinese military personnel in South Africa from 2010 to 2012. El ex piloto de combate australiano Daniel Duggan permanece encarcelado en Nueva Gales del Sur durante tres años después de su arresto, luchando contra la extradición a los Estados Unidos por acusaciones de que entrenó a personal militar chino en Sudáfrica desde 2010 hasta 2012. Accused of violating U.S. arms-trafficking laws, his case hinges on whether the act was also a crime in Australia at the time, a key issue in extradition law. Acusado de violar las leyes de tráfico de armas de Estados Unidos, su caso depende de si el acto también era un delito en Australia en ese momento, una cuestión clave en la ley de extradición. His legal team challenges the 2022 approval of extradition by then-Attorney-General Mark Dreyfus, now under review in the Federal Court. Su equipo legal desafía la aprobación de 2022 de la extradición por el entonces Procurador General Mark Dreyfus, ahora bajo revisión en la Corte Federal. The family faces severe financial strain, with legal costs nearing half a million dollars, denied Legal Aid, and unable to sell their half-built home due to an injunction. La familia se enfrenta a una grave tensión financiera, con costos legales cercanos a medio millón de dólares, se les niega la ayuda legal y no pueden vender su casa a medio construir debido a una orden judicial. Duggan’s wife and children express distress over the prolonged uncertainty, urging Attorney-General Michelle Rowland to act. La esposa y los hijos de Duggan expresan angustia por la prolongada incertidumbre, instando a la Procuradora General Michelle Rowland a actuar. No ruling date has been set, and the government has declined to comment. No se ha fijado una fecha de decisión, y el gobierno se ha negado a hacer comentarios.