An 70s woman died in a two-car crash on Ireland’s N21; another woman in her 70s was injured. Una mujer de unos 70 años murió en un accidente de dos coches en la N21 de Irlanda; otra mujer de unos 70 años resultó herida.

A woman in her 70s died Saturday morning in a two-vehicle collision on the N21 at Templeglantine West, County Limerick, around 11:50 a.m. She was the driver of one car and was pronounced dead at University Hospital Limerick. Una mujer de unos 70 años murió el sábado por la mañana en una colisión de dos vehículos en la N21 en Templeglantine West, Condado de Limerick, alrededor de las 11:50 a.m. Era la conductora de un automóvil y fue declarada muerta en el Hospital Universitario de Limerick. A female passenger, also in her 70s, in the second vehicle sustained non-life-threatening injuries and was treated at University Hospital Kerry. Una pasajera, también de unos 70 años, en el segundo vehículo sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida y fue tratada en el Hospital Universitario Kerry. Garda Forensic Collision Investigators are examining the scene, the road has reopened, and authorities are urging witnesses—especially those with dash-cam or other video footage from the area between 11 a.m. and noon—to contact Bruff Garda Station, the Garda Confidential Line, or any local station. Los investigadores forenses de la Garda están examinando la escena, la carretera ha sido reabierta, y las autoridades están instando a los testigos -especialmente aquellos con cámaras de control u otras imágenes de video de la zona entre las 11 a.m. y el mediodía- a ponerse en contacto con la estación de Bruff Garda, la Línea Confidencial de la Garda, o cualquier estación local.