Pinellas County opens $800M federal hurricane recovery grants for affected residents, covering repairs, rebuilding, and homebuying. El condado de Pinellas abre 800 millones de dólares en subvenciones federales de recuperación de huracanes para los residentes afectados, que cubren reparaciones, reconstrucción y construcción de viviendas.

Pinellas County has opened applications for $800 million in federal hurricane recovery grants from HUD, part of the People First program, offering aid for home repairs, reconstruction, homebuying, and disaster relief to residents affected by the 2024 hurricanes. El condado de Pinellas ha abierto solicitudes de $ 800 millones en subvenciones federales de recuperación de huracanes de HUD, parte del programa People First, que ofrece ayuda para reparaciones de hogares, reconstrucción, compra de viviendas y socorro en casos de desastre a los residentes afectados por los huracanes de 2024. Eligibility is based on income—up to 120% of the county’s median income for homeowner programs and 80% for disaster relief—and applicants must own homesteaded property, excluding non-resident owners. La elegibilidad se basa en el ingreso hasta el 120% del ingreso promedio del condado para los programas de propietarios de viviendas y el 80% para el alivio de desastres y los solicitantes deben poseer propiedades caseras, excluidos los propietarios no residentes. Landlords can receive support to offer affordable rentals. Los arrendadores pueden recibir apoyo para ofrecer alquileres asequibles. Applications are available online, by phone, and in person at county offices and pop-up sites. Las solicitudes están disponibles en línea, por teléfono, y en persona en las oficinas del condado y sitios emergentes. The city of St. Petersburg will launch its own program next month. La ciudad de St. Petersburg lanzará su propio programa el próximo mes.