A man in his 50s is in critical condition after falling and hitting his head during a confrontation with door staff at a Northern Ireland venue early Sunday. Un hombre de unos 50 años está en condición crítica después de caer y golpearse la cabeza durante un enfrentamiento con el personal de la puerta en un lugar de Irlanda del Norte el domingo por la mañana.

A man in his 50s is in critical condition after a head injury sustained in an altercation with door staff at a Lurgan, County Armagh, venue around 1:00 a.m. BST on Sunday. Un hombre de unos 50 años está en estado crítico después de una lesión en la cabeza sufrida en un altercado con el personal de la puerta en un lugar de Lurgan, Condado de Armagh, alrededor de la 1:00 a.m. BST del domingo. Police say he became aggressive while trying to re-enter the premises, prompting staff to push him back, causing him to fall and hit his head. La policía dice que se volvió agresivo al intentar volver a entrar en las instalaciones, lo que llevó al personal a empujarlo hacia atrás, lo que hizo que se cayera y se golpeara la cabeza. He received on-site treatment before being hospitalized. Recibió tratamiento in situ antes de ser hospitalizado. Authorities are seeking witnesses and any CCTV or mobile footage of the incident. Las autoridades están buscando testigos y cualquier grabación de CCTV o de móvil del incidente.