Iran says nuclear deal restrictions expired, rejects EU sanctions revival, and asserts right to peaceful nuclear activities. Irán dice que las restricciones del acuerdo nuclear han expirado, rechaza la reactivación de las sanciones de la UE y afirma su derecho a actividades nucleares pacíficas.

Iran declared on October 18, 2025, that UN Security Council Resolution 2231 and all restrictions from the 2015 Iran nuclear deal (JCPOA) have expired and are no longer legally binding, asserting its right to pursue peaceful nuclear activities like other non-nuclear-weapon states under the NPT. Irán declaró el 18 de octubre de 2025 que la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y todas las restricciones del acuerdo nuclear de Irán de 2015 (JCPOA) han expirado y ya no son jurídicamente vinculantes, afirmando su derecho a realizar actividades nucleares pacíficas como otros estados sin armas nucleares en virtud del TNP. The foreign ministry rejected European efforts to revive sanctions via the "snapback" mechanism, calling them legally invalid and politically motivated, while maintaining its commitment to diplomacy despite strained relations with the U.S. and Israel. El Ministerio de Relaciones Exteriores rechazó los esfuerzos europeos para revivir las sanciones a través del mecanismo "snapback", calificándolas de legalmente inválidas y políticamente motivadas, al tiempo que mantuvo su compromiso con la diplomacia a pesar de las tensas relaciones con Estados Unidos e Israel.