Cuban mother briefly detained after pleading for son’s release; pediatrician Erlis Sierra arrested during protests over shortages. Madre cubana detenida brevemente tras pedir la liberación de su hijo; el pediatra Erlis Sierra detenido durante las protestas por la escasez de alimentos.

Ania Gómez Leiva, mother of Cuban pediatrician Erlis Sierra Yau, was briefly detained after releasing a video pleading for her son’s release following his arrest during protests in Baire, Santiago de Cuba. Ania Gómez Leiva, madre del pediatra cubano Erlis Sierra Yau, fue detenida brevemente después de publicar un video en el que suplicaba por la liberación de su hijo tras su arresto durante las protestas en Baire, Santiago de Cuba. Sierra, a father of two, was taken by police without a warrant during demonstrations over shortages of food, water, and electricity, amid a 30-hour blackout. Sierra, padre de dos hijos, fue llevado por la policía sin una orden judicial durante las manifestaciones por la escasez de alimentos, agua y electricidad, en medio de un apagón de 30 horas. Witnesses say he was handcuffed and taken from his home, invoking his constitutional right to peaceful protest. Testigos dicen que fue esposado y llevado de su casa, invocando su derecho constitucional a la protesta pacífica. Other protesters, including nurse Humberto Nieto Sierra and Osmani Heredia, were also detained. Otros manifestantes, incluyendo al enfermero Humberto Nieto Sierra y a Osmani Heredia, también fueron detenidos. Authorities cut internet access and reportedly intensified surveillance in the area. Las autoridades cortaron el acceso a Internet y, según informes, intensificaron la vigilancia en el área. The hashtag #FreeErlisSierra gained traction online, but Cuban officials have not disclosed Sierra’s status or charges. El hashtag #FreeErlisSierra ganó tracción en línea, pero las autoridades cubanas no han revelado el estatus o los cargos de Sierra.