Bahraini officials push for park maintenance, while investigations and urban renewal progress continue. Los funcionarios de Bahréin presionan por el mantenimiento del parque, mientras que las investigaciones y el progreso de la renovación urbana continúan.

Bahraini councillors are urging faster maintenance of public parks amid growing public concern over deteriorating conditions, stressing the importance of green spaces for community well-being. Los concejales bahreiníes están instando a un mantenimiento más rápido de los parques públicos en medio de la creciente preocupación pública por el deterioro de las condiciones, haciendo hincapié en la importancia de los espacios verdes para el bienestar de la comunidad. Officials highlight the private sector’s key role in job creation and economic growth, suggesting its efficiency could improve municipal services. Los funcionarios destacan el papel clave del sector privado en la creación de empleo y el crecimiento económico, sugiriendo que su eficiencia podría mejorar los servicios municipales. Meanwhile, health ministers met internationally to strengthen healthcare systems and pandemic preparedness, and city planners reviewed progress on urban renewal in Muharraq. Mientras tanto, los ministros de salud se reunieron a nivel internacional para fortalecer los sistemas de atención médica y la preparación para la pandemia, y los planificadores urbanos revisaron el progreso en la renovación urbana en Muharraq. A body was found in Bahrain, prompting an investigation, while cultural events in Al Khobar continue to promote family engagement and heritage. Un cuerpo fue encontrado en Bahréin, lo que provocó una investigación, mientras que los eventos culturales en Al Khobar continúan promoviendo el compromiso familiar y el patrimonio.