A 20-year-old man was arrested in Birmingham for planning an unlicensed block party, sparking a police crackdown to prevent public disorder. Un hombre de 20 años fue arrestado en Birmingham por planear una fiesta de bloque sin licencia, lo que provocó una represión policial para evitar el desorden público.

A 20-year-old man was arrested in Birmingham’s Aston area on October 18 on suspicion of conspiracy to cause a public nuisance after police disrupted plans for an unlicensed block party near Staniforth and Bagot Streets. Un hombre de 20 años fue arrestado en el área de Aston de Birmingham el 18 de octubre bajo sospecha de conspiración para causar una molestia pública después de que la policía interrumpiera los planes para una fiesta de bloque sin licencia cerca de las calles Staniforth y Bagot. Authorities, citing past disturbances linked to similar events, issued a Section 60 stop-and-search order and increased patrols to prevent disorder. Las autoridades, citando disturbios pasados vinculados a eventos similares, emitieron una orden de detención y búsqueda de la Sección 60 y aumentaron las patrullas para prevenir el desorden. Police are reviewing social media and other intelligence to identify others involved, with more arrests possible. La policía está revisando las redes sociales y otros servicios de inteligencia para identificar a otros involucrados, con más posibles arrestos. The investigation remains ongoing. La investigación aún continúa.