U.S. stocks surged Friday, ending a strong week as bank earnings and optimistic trade talks boosted markets. Las acciones estadounidenses subieron el viernes, terminando una semana fuerte a medida que las ganancias bancarias y las conversaciones comerciales optimistas impulsaban los mercados.

U.S. stocks rose Friday, ending the week with their best performance in two months as bank stocks rebounded following earlier volatility driven by concerns over regional lenders and trade tensions. Las acciones estadounidenses subieron el viernes, terminando la semana con su mejor desempeño en dos meses, ya que las acciones bancarias se recuperaron tras la volatilidad anterior impulsada por preocupaciones sobre los prestamistas regionales y las tensiones comerciales. Strong earnings from major banks like Truist and Fifth Third eased fears, while President Trump’s comments signaling a potential meeting with China’s Xi Jinping and a reversal on proposed 100% tariffs helped calm markets. Las fuertes ganancias de los principales bancos como Truist y Fifth Third aliviaron los temores, mientras que los comentarios del presidente Trump que indicaban una posible reunión con Xi Jinping de China y una reversión de los aranceles del 100% propuestos ayudaron a calmar los mercados. The S&P 500, Dow, and Nasdaq all closed higher, with earnings season showing 86% of S&P 500 companies beating expectations and third-quarter profit forecasts raised to 9.3% growth. El S&P 500, Dow y Nasdaq cerraron todos más altos, con una temporada de ganancias que mostró que el 86% de las compañías del S&P 500 superaron las expectativas y las previsiones de ganancias del tercer trimestre aumentaron a un crecimiento del 9,3%. Treasury yields rose, the dollar strengthened, and gold retreated from record highs amid a stronger currency and expectations of future Federal Reserve rate cuts. Los rendimientos de los bonos del Tesoro subieron, el dólar se fortaleció y el oro retrocedió desde máximos históricos en medio de una moneda más fuerte y expectativas de futuros recortes de tasas de la Reserva Federal.