U.S. jobless claims dropped to 217,000, but unemployment rose to 4.3% amid hiring slump and government shutdown. Las solicitudes de desempleo en Estados Unidos cayeron a 217,000, pero el desempleo aumentó al 4.3% en medio de la recesión de contratación y el cierre del gobierno.

Weekly initial jobless claims in the U.S. fell to an estimated 217,000 for the week ending October 11, according to JPMorgan and Goldman Sachs, reflecting low layoffs despite weak hiring. Las solicitudes semanales iniciales de desempleo en los EE.UU. cayeron a un estimado de 217,000 para la semana que terminó el 11 de octubre, según JPMorgan y Goldman Sachs, lo que refleja el bajo número de despidos a pesar de la escasa contratación. The government shutdown, now in its third week, has halted official data collection, so estimates rely on state-level filings and historical trends, with data unavailable for four states. El cierre del gobierno, ahora en su tercera semana, ha detenido la recopilación oficial de datos, por lo que las estimaciones se basan en registros a nivel estatal y tendencias históricas, con datos no disponibles para cuatro estados. Continuing claims remained near 1.92 million, and the unemployment rate rose to nearly 4.3% in August, the highest in nearly four years, signaling persistent labor market stagnation. Los reclamos continuos se mantuvieron cerca de 1,92 millones, y la tasa de desempleo aumentó a casi el 4,3% en agosto, la más alta en casi cuatro años, lo que indica un estancamiento persistente en el mercado laboral.