UN proposes 18.8% staff cut and $3.2B budget reduction to address $760M funding shortfall. La ONU propone un recorte de personal del 18,8% y una reducción de presupuesto de $3.2B para abordar el déficit de financiación de $760M.

UN Secretary-General António Guterres has proposed an 18.8% staff reduction—2,681 positions—to 11,594 posts and a $3.238 billion 2026 budget, a 15.1% cut from 2025, amid a $760 million arrears crisis and low collection rates. El Secretario General de la ONU, António Guterres, ha propuesto una reducción del personal del 18,8% - 2,681 puestos - a 11,594 puestos y un presupuesto de $ 3,238 mil millones para 2026, un recorte del 15,1% con respecto a 2025, en medio de una crisis de atrasos de $ 760 millones y bajas tasas de cobranza. Only 66.2% of 2025 assessments were paid by September, risking a $450 million deficit. Solo el 66.2% de las evaluaciones de 2025 fueron pagadas en septiembre, arriesgando un déficit de $ 450 millones. The reforms, part of the UN80 Initiative, include payroll consolidation and relocation to lower-cost duty stations. Las reformas, que forman parte de la iniciativa UN80, incluyen la consolidación de la nómina y la reubicación en puestos de trabajo de menor costo. Despite cuts, core programs like peace missions and human rights offices will continue. A pesar de los recortes, los programas centrales como las misiones de paz y las oficinas de derechos humanos continuarán. The Fifth Committee will review the plan, with final approval expected by December. El Quinto Comité revisará el plan, con la aprobación final prevista para diciembre.