A UK hotel hosts stargazing night swims from Oct 25 to Nov 20 as part of a dark skies festival. Un hotel del Reino Unido organiza nataciones nocturnas de observación de las estrellas del 25 de octubre al 20 de noviembre como parte de un festival de cielos oscuros.

Another Place hotel on Ullswater in the Lake District is hosting nine stargazing night swims from October 25 to November 20 as part of the Cumbria Dark Skies Festival. Otro hotel Place en Ullswater, en el Distrito de los Lagos, albergará nueve nataciones nocturnas de observación de estrellas del 25 de octubre al 20 de noviembre como parte del Festival de Cielos Oscuros de Cumbria. Led by open water swim expert Colin Hill, the events feature 20- to 40-minute swims in the lake’s bay under the night sky, with light-up tow floats and safety briefings provided. Dirigido por el experto en natación en aguas abiertas Colin Hill, los eventos incluyen nataciones de 20 a 40 minutos en la bahía del lago bajo el cielo nocturno, con flotadores de remolque iluminados e instrucciones de seguridad proporcionadas. Swims occur between 7 and 9 p.m. on specific evenings, with tickets priced at £45 and available online. Las nataciones se realizan entre las 7 y las 9 p.m. en noches específicas, con entradas a un precio de £ 45 y disponibles en línea. The festival runs from October 24 to November 21. El festival dura desde el 24 de octubre hasta el 21 de noviembre.