A 19th-century Jewish mural, hidden for over a century, has been restored and moved to the Yiddish Book Center in Amherst. Un mural judío del siglo XIX, oculto durante más de un siglo, ha sido restaurado y trasladado al Centro de Libros Yiddish en Amherst.

A 19th-century Jewish mural, painted in North Adams, Massachusetts, for a synagogue serving Lithuanian immigrant Jews, has been restored and moved to the Yiddish Book Center in Amherst after being hidden in an attic for over a century. Un mural judío del siglo XIX, pintado en North Adams, Massachusetts, para una sinagoga que servía a judíos inmigrantes lituanos, ha sido restaurado y trasladado al Centro de Libros Yiddish en Amherst después de haber estado oculto en un ático durante más de un siglo. The artwork was lost when the congregation relocated in 1920 and the building became an apartment. La obra de arte se perdió cuando la congregación se trasladó en 1920 y el edificio se convirtió en un apartamento. Retiree and former genealogist Carol Clingan led a multi-year effort to recover and preserve it, raising $500,000. La jubilada y ex genealogista Carol Clingan dirigió un esfuerzo de varios años para recuperarlo y preservarlo, recaudando $500,000. The mural now stands as a cultural landmark. El mural ahora se erige como un punto de referencia cultural. Meanwhile, St. Francis Chapel in Boston’s Prudential Center displays relics of three Catholic saints, including Pope John Paul II, with a focus on Saint Maximilian Kolbe, a Franciscan friar who died in Auschwitz in 1941 after volunteering to take another prisoner’s place. Mientras tanto, la Capilla de San Francisco en el Centro Prudential de Boston exhibe reliquias de tres santos católicos, incluido el Papa Juan Pablo II, con un enfoque en San Maximiliano Kolbe, un fraile franciscano que murió en Auschwitz en 1941 después de ofrecerse como voluntario para tomar el lugar de otro prisionero.