The Rockies are finalizing their top baseball ops hire, aiming to name a GM or president by late October. Los Rockies están finalizando su mejor contratación de operaciones de béisbol, con el objetivo de nombrar un gerente general o presidente a finales de octubre.

The Colorado Rockies are narrowing their search for a new top baseball operations leader to a final group of candidates, making them the last MLB team without a top hire. Los Colorado Rockies están reduciendo su búsqueda de un nuevo líder de operaciones de béisbol a un grupo final de candidatos, haciéndolos el último equipo de la MLB sin una contratación importante. Finalists include Scott Sharp, Matt Forman, and James Click, with the title—general manager or president of baseball operations—still undecided. Los finalistas incluyen a Scott Sharp, Matt Forman y James Click, con el título de gerente general o presidente de operaciones de béisbol aún indeciso. The team also plans to appoint a chief revenue and strategy officer to boost income for reinvestment into baseball operations. El equipo también planea nombrar a un jefe de ingresos y oficial de estrategia para aumentar los ingresos para reinvertir en operaciones de béisbol. With former GM Bill Schmidt and assistant GM Zack Rosenthal gone and no interim replacement named, the Rockies aim to finalize leadership by late October, ahead of the World Series and the reopening of the trade market. Con el ex GM Bill Schmidt y el asistente GM Zack Rosenthal desaparecidos y sin reemplazo interino nombrado, los Rockies pretenden finalizar el liderazgo a fines de octubre, antes de la Serie Mundial y la reapertura del mercado comercial.