A nonprofit airlifts dogs from flood-ravaged Kipnuk to safety, rescuing dozens amid ongoing evacuation challenges. Una organización sin fines de lucro transporta en avión a los perros de Kipnuk devastada por las inundaciones a un lugar seguro, rescatando a docenas en medio de los desafíos de evacuación en curso.

A nonprofit in Alaska, Bethel Friends of Canines, is airlifting dogs from the flood-ravaged village of Kipnuk to Bethel, a regional hub 90 miles away, after severe flooding from Typhoon Halong’s remnants destroyed homes and forced residents to evacuate. Una organización sin fines de lucro en Alaska, Bethel Friends of Canines, está transportando perros desde el pueblo devastado por las inundaciones de Kipnuk a Bethel, un centro regional a 90 millas de distancia, después de que las fuertes inundaciones causadas por los restos del tifón Halong destruyeron casas y obligaron a los residentes a evacuar. With no roads and pets excluded from official evacuations, the group has chartered small planes to transport dogs, often in crates, at a cost of $3,000 per flight. Sin carreteras ni mascotas excluidas de las evacuaciones oficiales, el grupo ha alquilado aviones pequeños para transportar perros, a menudo en cajas, a un costo de 3.000 dólares por vuelo. Dozens of dogs have been rescued, with at least eight already reunited with owners in Anchorage and Nome. Decenas de perros han sido rescatados, con al menos ocho ya reunidos con los dueños en Anchorage y Nome. The nonprofit, which usually shelters 15 to 20 dogs, has raised over $22,000 through social media appeals to cover expenses. La organización sin fines de lucro, que por lo general alberga de 15 a 20 perros, ha recaudado más de $ 22,000 a través de llamamientos en las redes sociales para cubrir los gastos. With homes likely uninhabitable through winter and no permanent solutions in place, rescuers are racing to save animals before the villages are fully depopulated. Con casas probablemente inhabitables durante el invierno y sin soluciones permanentes en su lugar, los rescatistas se apresuran a salvar a los animales antes de que las aldeas estén completamente despobladas.