A Navajo court blocked President Nygren from firing Controller McCabe without Council approval, citing potential harm and the Council’s strong case. Un tribunal Navajo impidió al Presidente Nygren despedir al Controlador McCabe sin la aprobación del Consejo, citando el daño potencial y el fuerte caso del Consejo.

A Navajo District Court issued a temporary restraining order on October 18, 2025, blocking President Buu Nygren from firing Controller Sean McCabe or appointing Alva R. Tom as interim controller without Council approval. Un Tribunal de Distrito Navajo emitió una orden de restricción temporal el 18 de octubre de 2025, que impide al presidente Buu Nygren despedir al controlador Sean McCabe o nombrar a Alva R. Tom como controlador interino sin la aprobación del Consejo. The order, effective until October 27, comes after the Navajo Nation Council challenged Nygren’s actions, asserting he lacked authority to terminate McCabe, who had not officially resigned. La orden, vigente hasta el 27 de octubre, se produce después de que el Consejo de la Nación Navajo impugnó las acciones de Nygren, afirmando que carecía de autoridad para despedir a McCabe, quien no había renunciado oficialmente. The dispute stems from McCabe’s office revealing unauthorized fund reallocations and cooperation with a special investigation into the President’s office and its ties to ZenniHome. La disputa proviene de la oficina de McCabe revelando reasignaciones no autorizadas de fondos y cooperación con una investigación especial sobre la oficina del presidente y sus vínculos con ZenniHome. The court found the Council had a strong likelihood of success and faced potential harm, supporting the status quo until a preliminary injunction hearing. El tribunal encontró que el Consejo tenía una gran probabilidad de éxito y se enfrentaba a un daño potencial, apoyando el status quo hasta una audiencia preliminar de la orden judicial.