Israel’s surprise airstrike in Qatar shocked U.S. officials, damaged diplomacy, and disrupted ceasefire talks, though a hostage deal was later reached. El ataque aéreo sorpresa de Israel en Qatar conmocionó a los funcionarios estadounidenses, dañó la diplomacia e interrumpió las conversaciones de alto el fuego, aunque más tarde se llegó a un acuerdo de rehenes.

Jared Kushner and Steve Witkoff, former top Middle East advisers to Donald Trump, said in a 60 Minutes preview that Israel’s surprise September airstrike on Hamas figures in Qatar left U.S. officials shocked and betrayed. Jared Kushner y Steve Witkoff, ex altos asesores de Oriente Medio de Donald Trump, dijeron en un adelanto de 60 Minutes que el ataque aéreo sorpresa de Israel en septiembre contra figuras de Hamas en Qatar dejó a los funcionarios estadounidenses conmocionados y traicionados. They said the attack, which targeted a negotiating team in Doha, undermined critical diplomatic channels with Hamas through Qatar, damaged relations with key allies like Egypt and Turkey, and disrupted ceasefire efforts. Dijeron que el ataque, que se dirigió a un equipo de negociación en Doha, socavó los canales diplomáticos críticos con Hamas a través de Qatar, dañó las relaciones con aliados clave como Egipto y Turquía, y interrumpió los esfuerzos de alto el fuego. Kushner stated the U.S. felt compelled to restrain Israel, fearing reckless actions threatened long-term interests. Kushner declaró que Estados Unidos se sentía obligado a restringir a Israel, temiendo que las acciones imprudentes amenazaran los intereses a largo plazo. Despite the setback, a deal was reached for the release of 20 living hostages and the return of remains of others. A pesar del contratiempo, se llegó a un acuerdo para la liberación de 20 rehenes vivos y la devolución de los restos de otros. Their full interview airs Sunday. La entrevista completa se emitirá el domingo.