Iran says nuclear deal's UN backing expired, ending restrictions and allowing higher uranium enrichment. Irán dice que el respaldo de la ONU al acuerdo nuclear expiró, terminando con las restricciones y permitiendo un mayor enriquecimiento de uranio.

Iran declared on October 18, 2025, that the 2015 nuclear deal’s UN backing, Resolution 2231, has expired, ending its obligations under the agreement. Irán declaró el 18 de octubre de 2025, que el acuerdo nuclear de 2015 respaldado por la ONU, la Resolución 2231, ha expirado, poniendo fin a sus obligaciones en virtud del acuerdo. Citing the failed extension attempt at the UN Security Council and the snapback of sanctions by European nations, Iran said it is no longer bound by nuclear restrictions and will pursue peaceful nuclear activities under the NPT. Citando el intento fallido de extensión en el Consejo de Seguridad de la ONU y el retroceso de las sanciones por parte de las naciones europeas, Irán dijo que ya no está obligado por las restricciones nucleares y perseguirá actividades nucleares pacíficas en virtud del TNP. The country accused the U.S. and European allies of undermining diplomacy and violating international law, while reaffirming openness to talks only with guarantees against military action. El país acusó a los Estados Unidos y a los aliados europeos de socavar la diplomacia y violar el derecho internacional, al tiempo que reafirmó su apertura a las conversaciones solo con garantías contra la acción militar. The IAEA confirmed Iran now enriches uranium to 60%, the highest level among non-nuclear-armed states. La IAEA confirmó que Irán ahora enriquece uranio al 60%, el nivel más alto entre los estados no armados con armas nucleares.