Guatemala arrests man over armed attack, seizes drugs and weapons; also claims first gold at Central American Games. Guatemala arresta a un hombre por ataque armado, confisca drogas y armas; también reclama el primer oro en los Juegos Centroamericanos.

Guatemalan authorities arrested 28-year-old Luis "N" in San Miguel Petapa on suspicion of involvement in an armed attack, recovering a pistol, additional weapons, drugs, cash, and electronic devices. Las autoridades guatemaltecas arrestaron a Luis "N", de 28 años, en San Miguel Petapa bajo sospecha de estar involucrado en un ataque armado, recuperando una pistola, armas adicionales, drogas, dinero en efectivo y dispositivos electrónicos. He has prior convictions for drug-related crimes. Tiene condenas previas por crímenes relacionados con drogas. In a separate development, Guatemala’s Ministry of Public Prosecution secured a court order to confiscate assets—including a truck, jewelry, and cash—linked to Mauro Salomón Ramírez Barrios, a drug trafficker extradited to the U.S. in 2015. En un desarrollo separado, el Ministerio de la Fiscalía de Guatemala obtuvo una orden judicial para confiscar activos -incluyendo un camión, joyas y dinero en efectivo- vinculados a Mauro Salomón Ramírez Barrios, un narcotraficante extraditado a los Estados Unidos en 2015. Meanwhile, Guatemala claimed its first gold medal at the 2025 Central American Games, winning the women’s 10-meter air rifle team event with a score of 1,860.8 points. Mientras tanto, Guatemala obtuvo su primera medalla de oro en los Juegos Centroamericanos 2025, ganando el evento por equipo de rifle de aire de 10 metros femenino con una puntuación de 1,860.8 puntos.