The Dodgers swept the Brewers to reach the 2025 World Series, seeking their first title repeat in 25 years. Los Dodgers barrieron a los Brewers para llegar a la Serie Mundial 2025, buscando su primera repetición de título en 25 años.

The Los Angeles Dodgers advanced to the 2025 World Series with a sweep of the Milwaukee Brewers, marking their fifth appearance in nine seasons and 13th straight postseason. Los Dodgers de Los Ángeles avanzaron a la Serie Mundial 2025 con una barrida de los Milwaukee Brewers, marcando su quinta aparición en nueve temporadas y 13a postemporada consecutiva. Led by Shohei Ohtani’s three-home-run, 10-strikeout performance, they are seeking MLB’s first repeat champions in 25 years. Liderados por Shohei Ohtani, con tres jonrones y 10 ponches, están buscando el primer campeón de la MLB en 25 años. Despite criticism over their $509.5 million payroll, the team credits sustained success to strategic roster-building, player development, and a winning culture that attracts top talent like Ohtani, Freddie Freeman, and Yoshinobu Yamamoto. A pesar de las críticas sobre su nómina de $ 509.5 millones, el equipo acredita el éxito sostenido a la construcción estratégica de la plantilla, el desarrollo de jugadores y una cultura ganadora que atrae a los mejores talentos como Ohtani, Freddie Freeman y Yoshinobu Yamamoto. Manager Dave Roberts emphasized focus and resilience, dismissing concerns about competitive balance as they outscored opponents 46-28 in the postseason. El gerente Dave Roberts enfatizó el enfoque y la resiliencia, descartando las preocupaciones sobre el equilibrio competitivo, ya que superaron a los oponentes 46-28 en la postemporada.