Columbus Marathon proceeds Sunday despite rain and wind warnings, with safe conditions expected for runners. Columbus Marathon continúa el domingo a pesar de las advertencias de lluvia y viento, con condiciones seguras esperadas para los corredores.

The Columbus Marathon weekend proceeds as planned despite a forecast of rain and wind, with the full marathon and half-marathon set to start Sunday at 7:30 a.m. under "yellow conditions" signaling caution. El fin de semana del Maratón de Columbus continúa según lo planeado a pesar de un pronóstico de lluvia y viento, con la maratón completa y la media maratón programadas para comenzar el domingo a las 7:30 a.m. bajo "condiciones amarillas" que señalan precaución. Organizers urge runners to stay safe, while participants including first-time half-marathoners Rachel Jackson and Natalie Siefert remain determined, citing the event’s community spirit and personal significance. Los organizadores instan a los corredores a mantenerse a salvo, mientras que los participantes, incluidos los corredores de media maratón por primera vez Rachel Jackson y Natalie Siefert, siguen decididos, citando el espíritu comunitario y la importancia personal del evento. The 5K and one-mile races occur Saturday at 9 a.m. with better weather. Las carreras de 5K y una milla ocurren el sábado a las 9 a.m. con mejor clima. Officials say mild temperatures and light rain may actually aid running, and updates will be shared via social media and text alerts. Los funcionarios dicen que las temperaturas suaves y la lluvia ligera en realidad pueden ayudar a correr, y las actualizaciones se compartirán a través de las redes sociales y alertas de texto.