The Western Cape extends minibus taxi route suspension to reduce violence between rival associations. El Cabo Occidental extiende la suspensión de la ruta de taxis de minibús para reducir la violencia entre asociaciones rivales.

The Western Cape government proposes extending the 30-day suspension of minibus taxi routes between Mfuleni and Somerset West to maintain peace between rival associations CATA and CODETA. El gobierno de Western Cape propone extender la suspensión de 30 días de las rutas de taxis de minibús entre Mfuleni y Somerset West para mantener la paz entre las asociaciones rivales CATA y CODETA. Mobility MEC Isaac Sileku says the closure has reduced violence and created space for dialogue, urging both groups to resolve disputes. El MEC de movilidad Isaac Sileku dice que el cierre ha reducido la violencia y ha creado espacio para el diálogo, instando a ambos grupos a resolver disputas. The extension is contingent on their response within 24 hours, with the government prioritizing public safety over transport access amid ongoing tensions. La extensión depende de su respuesta dentro de las 24 horas, con el gobierno dando prioridad a la seguridad pública sobre el acceso al transporte en medio de las continuas tensiones.