U.S. military commander for the Caribbean is retiring early for personal reasons, with no successor named yet. El comandante militar de los EE.UU. para el Caribe se retira temprano por razones personales, sin un sucesor nombrado todavía.

The U.S. military commander for the Caribbean is retiring after just one year in the role, according to defense officials, marking an unexpected early exit from a four-year term. El comandante militar de los EE.UU. para el Caribe se retira después de solo un año en el cargo, según funcionarios de defensa, marcando una salida anticipada inesperada de un mandato de cuatro años. The commander, who led U.S. Southern Command overseeing Latin America, the Caribbean, and parts of the Atlantic and Pacific, stepped down for personal reasons unrelated to performance. El comandante, que dirigió el Comando Sur de los EE. UU. que supervisaba América Latina, el Caribe y partes del Atlántico y el Pacífico, renunció por razones personales no relacionadas con el desempeño. The Pentagon has not yet named a successor, and interim leadership will manage ongoing operations in the region, which include counternarcotics efforts, disaster response, and regional security. El Pentágono aún no ha nombrado un sucesor, y el liderazgo interino manejará las operaciones en curso en la región, que incluyen los esfuerzos contra los narcóticos, la respuesta a desastres y la seguridad regional. The transition is underway as the U.S. maintains its strategic focus on maritime security and cooperation across the Western Hemisphere. La transición está en marcha mientras Estados Unidos mantiene su enfoque estratégico en la seguridad marítima y la cooperación en todo el hemisferio occidental.