A U.S. government shutdown enters its third week, with no resolution as Democrats oppose Republican demands and Trump’s threats to fire workers, costing $15 billion daily. Un cierre del gobierno de EE.UU. entra en su tercera semana, sin resolución mientras los demócratas se oponen a las demandas republicanas y las amenazas de Trump de despedir a los trabajadores, costando $ 15 mil millones diarios.

The U.S. government shutdown enters its third week with no resolution, as Democrats reject Republican demands and Trump’s threats to fire federal workers, citing concerns over health insurance subsidies and Medicaid cuts. El cierre del gobierno de los Estados Unidos entra en su tercera semana sin resolución, ya que los demócratas rechazan las demandas republicanas y las amenazas de Trump de despedir a los trabajadores federales, citando preocupaciones sobre los subsidios al seguro de salud y los recortes de Medicaid. A federal judge in California temporarily blocked the firings, supporting Democratic legal challenges. Un juez federal en California bloqueó temporalmente los despidos, apoyando los desafíos legales demócratas. The standoff, centered on border security and spending, has cost the economy an estimated $15 billion daily, with agencies operating at reduced capacity and public services strained. El enfrentamiento, centrado en la seguridad fronteriza y el gasto, ha costado a la economía un estimado de 15 mil millones de dólares diarios, con las agencias operando con capacidad reducida y los servicios públicos tensos. Both parties remain entrenched, raising the possibility of one of the longest shutdowns in U.S. history. Ambos partidos permanecen atrincherados, aumentando la posibilidad de uno de los cierres más largos en la historia de EE.UU.