A U.S. Border Patrol SUV tied to a Chicago protest incident is now in Maine, sparking legal concerns over its relocation. Un SUV de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. vinculado a un incidente de protesta en Chicago está ahora en Maine, lo que despierta preocupaciones legales sobre su reubicación.

A U.S. Border Patrol SUV linked to a Chicago incident on October 4, where Marimar Martinez allegedly rammed the vehicle during a protest, is reportedly in Maine, more than 1,000 miles from Illinois. Un SUV de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. vinculado a un incidente en Chicago el 4 de octubre, donde Marimar Martínez supuestamente embistió el vehículo durante una protesta, está en Maine, a más de 1,000 millas de Illinois. The vehicle’s relocation has raised legal concerns, as Martinez’s attorney claims the move may be intentional and questions the credibility of initial DHS statements. La reubicación del vehículo ha suscitado preocupaciones legales, ya que el abogado de Martínez afirma que la mudanza puede ser intencional y cuestiona la credibilidad de las declaraciones iniciales del DHS. A federal judge ordered DHS to preserve all related records, though the SUV is not specifically mentioned. Un juez federal ordenó al DHS preservar todos los registros relacionados, aunque el SUV no es mencionado específicamente. The defense plans to seek sanctions over alleged inaccuracies in a DHS press release. La defensa planea buscar sanciones por las supuestas inexactitudes en un comunicado de prensa del DHS. U.S. Customs and Border Protection in Maine acknowledged an inquiry but provided no comment. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. en Maine reconoció una investigación, pero no hizo ningún comentario.