UK flu season is starting early, with rising cases and hospitalizations, especially in children and young adults. La temporada de gripe del Reino Unido está comenzando temprano, con un aumento de casos y hospitalizaciones, especialmente en niños y adultos jóvenes.

Flu season has arrived earlier than usual in the UK, with rising cases, hospitalisations, and GP visits, particularly among children and younger adults. La temporada de gripe ha llegado más temprano de lo habitual en el Reino Unido, con un aumento de casos, hospitalizaciones y visitas al médico de cabecera, especialmente entre niños y adultos más jóvenes. The UK Health Security Agency reports a jump in flu positivity to 5.0% in hospitals and increased admissions. La Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido informa un salto en la positividad de la gripe al 5.0% en los hospitales y un aumento de las admisiones. Officials urge those aged 65 and over, pregnant people, and those with health conditions to get vaccinated, and parents to ensure children aged 2–3 receive the nasal flu vaccine. Los funcionarios instan a las personas de 65 años o más, a las embarazadas y a las personas con problemas de salud a vacunarse, y a los padres a asegurarse de que los niños de 2 a 3 años reciban la vacuna contra la gripe nasal. People with fever, cough, sore throat, or body aches should stay home, practice good hygiene, and avoid spreading illness. Las personas con fiebre, tos, dolor de garganta o dolores corporales deben quedarse en casa, practicar una buena higiene y evitar la propagación de la enfermedad. RSV and COVID-19 remain at medium levels, especially in young children. El RSV y el COVID-19 permanecen en niveles medios, especialmente en niños pequeños. Vaccination is available via NHS App, GP practices, or nhs.uk. La vacunación está disponible a través de la aplicación NHS App, las consultas de médicos generales o nhs.uk.