Trading in WDO and other Canadian securities resumed after temporary halts by CIRO, with no reasons given. La negociación de WDO y otros valores canadienses se reanudó después de paradas temporales por parte de CIRO, sin dar razones.

Trading in WDO and other Canadian securities has resumed after temporary halts by CIRO, the national regulator overseeing investment dealers and markets, to maintain fair and orderly conditions. La negociación de WDO y otros valores canadienses se ha reanudado después de paradas temporales por parte de CIRO, el regulador nacional que supervisa a los comerciantes y mercados de inversión, para mantener condiciones justas y ordenadas. No specific reasons were provided for the suspensions. No se proporcionaron razones específicas para las suspensiones. Meanwhile, Seaspan is retrofitting vessels to boost fleet efficiency, Sun Life Global Investments announced October 2025 ETF cash distributions, and Picton Mahoney disclosed monthly ETF payouts. Mientras tanto, Seaspan está modernizando buques para aumentar la eficiencia de la flota, Sun Life Global Investments anunció distribuciones de efectivo de ETF en octubre de 2025 y Picton Mahoney reveló pagos mensuales de ETF. Prime Minister Carney is scheduled to visit the Indo-Pacific to strengthen trade and defense ties. El Primer Ministro Carney está programado para visitar el Indo-Pacífico para fortalecer los lazos comerciales y de defensa. Other developments include Provenance Gold’s C$4.5 million financing, Lorne Park Capital Partners’ going-private deal, and a new Calgary platform enabling grocery price comparisons. Otros desarrollos incluyen la financiación de 4.5 millones de dólares canadienses de Provenance Gold, el acuerdo privado de Lorne Park Capital Partners y una nueva plataforma de Calgary que permite comparaciones de precios de comestibles.