Oregon is reducing SNAP benefits for thousands under new federal work and eligibility rules, starting November 1, 2025. Oregon está reduciendo los beneficios de SNAP para miles de personas bajo nuevas reglas federales de trabajo y elegibilidad, a partir del 1 de noviembre de 2025.

On October 15, 2025, Oregon began notifying over 313,000 SNAP recipients of benefit changes due to new federal rules under H.R.1, affecting about 310,000 Able-Bodied Adults Without Dependents through expanded work requirements, reducing benefits for 29,000 households by an average of $58 monthly due to stricter utility allowance rules, and ending eligibility for certain non-citizens including refugees and asylees. El 15 de octubre de 2025, Oregón comenzó a notificar a más de 313,000 beneficiarios de SNAP de cambios en los beneficios debido a las nuevas reglas federales bajo H.R.1, que afectaron a aproximadamente 310,000 adultos sanos sin dependientes a través de requisitos de trabajo ampliados, reduciendo los beneficios para 29,000 hogares en un promedio de $ 58 mensuales debido a reglas más estrictas de asignación de servicios públicos, y terminando la elegibilidad para ciertos no ciudadanos, incluidos refugiados y asilados. These changes, mandated by federal law, will take effect through 2026, with initial reductions starting November 1, 2025. Estos cambios, ordenados por la ley federal, entrarán en vigor hasta 2026, con reducciones iniciales a partir del 1 de noviembre de 2025. ODHS urges affected individuals to seek support via local offices, 211, food pantries, and the Aging and Disability Resource Connection, emphasizing SNAP’s role in supporting 18% of Oregon households and generating significant local economic activity. ODHS insta a las personas afectadas a buscar apoyo a través de las oficinas locales, 211, despensas de alimentos y la Conexión de Recursos de Envejecimiento y Discapacidad, enfatizando el papel de SNAP en el apoyo al 18% de los hogares de Oregon y la generación de una actividad económica local significativa.