The North South Ministerial Council held its 30th meeting in Dublin, addressing cross-border issues amid political uncertainty. El Consejo Ministerial Norte-Sur celebró su trigésima reunión en Dublín, abordando cuestiones transfronterizas en medio de la incertidumbre política.

The North South Ministerial Council, established by the Good Friday Agreement, held its 30th meeting in Dublin, bringing together leaders from Northern Ireland and the Republic of Ireland to discuss cross-border issues including trade impacts, emergency planning, gender-based violence, storm protection, and infrastructure. El Consejo Ministerial Norte-Sur, establecido por el Acuerdo del Viernes Santo, celebró su 30a reunión en Dublín, reuniendo a líderes de Irlanda del Norte y de la República de Irlanda para discutir cuestiones transfronterizas, incluidos los impactos comerciales, la planificación de emergencias, la violencia de género, la protección contra tormentas y la infraestructura. The meeting, hosted by Taoiseach Micheál Martin, occurred amid ongoing political developments, including the upcoming Irish presidential election and uncertainty over the DUP’s participation. La reunión, organizada por el Taoiseach Micheál Martin, tuvo lugar en medio de la evolución política en curso, incluidas las próximas elecciones presidenciales irlandesas y la incertidumbre sobre la participación del DUP. The council only meets when power-sharing is active at Stormont. El consejo solo se reúne cuando el poder compartido está activo en Stormont.