A new roundabout in Jacksonville’s Murray Hill opens Saturday, cutting travel time and crashes, especially near railroad tracks. Una nueva rotonda en Jacksonville's Murray Hill abre el sábado, reduciendo el tiempo de viaje y los accidentes, especialmente cerca de las vías del ferrocarril.

A new elongated roundabout at Post Street and Old Roosevelt Boulevard in Jacksonville’s Murray Hill neighborhood opened Friday, months ahead of schedule, replacing a five-way intersection. Una nueva y alargada rotonda en Post Street y Old Roosevelt Boulevard en el vecindario Murray Hill de Jacksonville abrió el viernes, meses antes de lo previsto, reemplazando una intersección de cinco vías. The Florida Department of Transportation says it will cut travel time by 50%, reduce crashes by 48%, and lower fatal incidents by 78%, particularly near railroad tracks where 124 crashes occurred between 2015 and 2020. El Departamento de Transporte de Florida dice que reducirá el tiempo de viaje en un 50%, reducirá los accidentes en un 48% y reducirá los incidentes mortales en un 78%, especialmente cerca de las vías del ferrocarril donde ocurrieron 124 accidentes entre 2015 y 2020. The roundabout eliminates traffic signals, reduces crossing points to two, and includes a truck apron, pedestrian paths with lighting, and safety features like camera detection and rail gate skirts. La rotonda elimina las señales de tráfico, reduce los puntos de cruce a dos e incluye una plataforma para camiones, senderos para peatones con iluminación y características de seguridad como detección de cámaras y faldones de puertas de rieles. Trains pass through the area 8 to 10 times daily. Los trenes pasan por la zona de 8 a 10 veces al día. Drivers can use the roundabout starting Saturday at 9 a.m. Los conductores pueden usar la rotonda a partir del sábado a las 9 am.