Lumpy skin disease has spread in France, triggering a vaccination drive and cattle export ban. La enfermedad de la piel con nódulos se ha extendido en Francia, desencadenando una campaña de vacunación y prohibición de exportación de ganado.

Lumpy skin disease, a contagious viral infection affecting cattle, has spread to new areas in southwestern and eastern France, with recent outbreaks in three communes near the Spanish border. La enfermedad de la piel nodular, una infección viral contagiosa que afecta al ganado, se ha extendido a nuevas áreas en el suroeste y el este de Francia, con brotes recientes en tres comunas cerca de la frontera española. The disease, which causes blisters and reduced milk production but does not infect humans, has prompted a mandatory vaccination campaign and a temporary ban on cattle exports. La enfermedad, que causa ampollas y reduce la producción de leche, pero no infecta a los seres humanos, ha provocado una campaña de vacunación obligatoria y una prohibición temporal de las exportaciones de ganado. Cases resurged after a temporary decline following a mass vaccination effort in late August. Los casos reaparecieron después de una disminución temporal tras un esfuerzo de vacunación masiva a fines de agosto. French authorities are investigating possible links to outbreaks in Spain, while the country also faces challenges from the bluetongue virus in livestock. Las autoridades francesas están investigando posibles vínculos con brotes en España, mientras que el país también enfrenta desafíos por el virus de la lengua azul en el ganado. The situation is considered critical, with economic and trade implications. La situación se considera crítica, con implicaciones económicas y comerciales.