A hunter in North Idaho shot a grizzly bear in self-defense near the Canadian border but escaped unharmed. Un cazador del norte de Idaho disparó a un oso pardo en defensa propia cerca de la frontera canadiense, pero escapó ileso.

A hunter in North Idaho was charged by a grizzly bear near the Canadian border on Wednesday, firing four shots in self-defense but escaping unharmed. Un cazador en el norte de Idaho fue atacado por un oso grizzly cerca de la frontera canadiense el miércoles, disparó cuatro tiros en defensa propia pero escapó ileso. The incident occurred in the Selkirk Recovery Zone, a federally protected area for grizzly bears, where the U.S. population is estimated at at least 57. El incidente ocurrió en la Zona de Recuperación de Selkirk, un área protegida por el gobierno federal para los osos pardos, donde se estima que la población de EE.UU. es de al menos 57. Though the bear and blood were not found immediately, officials believe it may be injured and still in the area. Aunque el oso y la sangre no fueron encontrados de inmediato, los funcionarios creen que puede estar herido y todavía en la zona. This follows a similar incident in May when a hunter mistakenly shot a grizzly in nearby Bonner County. Esto sigue a un incidente similar en mayo cuando un cazador disparó por error a un grizzly en el cercano condado de Bonner. Authorities continue to monitor the region as part of ongoing bear conservation efforts. Las autoridades continúan monitoreando la región como parte de los esfuerzos de conservación del oso.