Gold and silver hit record highs above $2,500 and $35 an ounce, fueled by global economic fears and safe-haven demand. El oro y la plata alcanzaron niveles récord por encima de los $2,500 y $35 la onza, alimentados por los temores económicos globales y la demanda de refugios seguros.

Gold and silver hit record highs, with spot gold surpassing $2,500 per ounce and silver exceeding $35, driven by rising fears over global credit stability, U.S.-China tensions, and economic uncertainty. El oro y la plata alcanzaron niveles récord, con el oro al contado superando los $ 2,500 por onza y la plata superando los $ 35, impulsados por los crecientes temores sobre la estabilidad crediticia global, las tensiones entre Estados Unidos y China y la incertidumbre económica. Investors sought safe-haven assets amid concerns about fiscal policy, rising borrowing costs, trade disputes, and potential defaults. Los inversores buscaron activos de refugio seguro en medio de preocupaciones sobre la política fiscal, el aumento de los costos de endeudamiento, las disputas comerciales y los posibles incumplimientos. Central bank purchases, especially from emerging markets, further boosted demand, reflecting widespread caution in a volatile global economy. Las compras de los bancos centrales, especialmente de los mercados emergentes, impulsaron aún más la demanda, reflejando la cautela generalizada en una economía mundial volátil.