Eurozone inflation rose to 2.2% in September, sparking ECB rate cut pause speculation, while EUR/USD edged down despite a 0.6% weekly gain. La inflación de la zona euro subió al 2,2% en septiembre, lo que provocó la especulación de la pausa del BCE en los recortes de tasas, mientras que el EUR/USD se redujo a pesar de una ganancia semanal del 0,6%.

The euro edged down to 1.1685 from a daily high of 1.1730 amid mixed signals, as Eurozone inflation rose to 2.2% in September, fueling speculation the European Central Bank may pause its rate cuts. El euro bajó a 1.1685 desde un máximo diario de 1.1730 en medio de señales mixtas, ya que la inflación de la zona euro aumentó a 2.2% en septiembre, alimentando la especulación de que el Banco Central Europeo podría suspender sus recortes de tasas. The U.S. dollar weakened due to concerns over a potential trade war, regional bank lending issues, and a possible government shutdown, contributing to its worst weekly performance in months. El dólar estadounidense se debilitó debido a las preocupaciones sobre una posible guerra comercial, problemas de préstamos bancarios regionales y un posible cierre del gobierno, contribuyendo a su peor desempeño semanal en meses. Despite higher eurozone inflation, EUR/USD failed to sustain gains, reflecting market uncertainty. A pesar del aumento de la inflación en la zona euro, el par EUR/USD no logró sostener sus ganancias, lo que refleja la incertidumbre del mercado. The euro still posted a 0.6% weekly rise, supported by falling U.S. Treasury yields and broad risk sentiment. El euro todavía registró un aumento semanal del 0,6%, respaldado por la caída de los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE.UU. y la amplia sensación de riesgo.