Dyersville unanimously backs preserving air service at Dubuque Regional Airport. Dyersville apoya por unanimidad la preservación del servicio aéreo en el aeropuerto regional de Dubuque.

The Dyersville City Council unanimously passed a resolution backing efforts to preserve commercial air service at the Dubuque Regional Airport, citing its value for economic development, tourism, and regional connectivity. El Ayuntamiento de Dyersville aprobó por unanimidad una resolución respaldando los esfuerzos para preservar el servicio aéreo comercial en el Aeropuerto Regional de Dubuque, citando su valor para el desarrollo económico, el turismo y la conectividad regional. The resolution, which includes no funding or specific actions, underscores local support for maintaining air access. La resolución, que no incluye financiación ni acciones específicas, subraya el apoyo local para mantener el acceso aéreo. Meanwhile, John Deere is relocating product testing operations from Des Moines and Ottumwa, and Alliant Energy launched a new battery energy storage system in Grant County. Mientras tanto, John Deere está reubicando las operaciones de prueba de productos de Des Moines y Ottumwa, y Alliant Energy lanzó un nuevo sistema de almacenamiento de energía de baterías en el condado de Grant. The Iowa Department of Transportation has begun winter road operations, and Dubuque Schools approved a contract for school resource officers. El Departamento de Transporte de Iowa ha comenzado las operaciones de carreteras de invierno, y las escuelas de Dubuque han aprobado un contrato para oficiales de recursos escolares. In-person early voting has started in Dubuque, and a man was arrested for displaying a knife during a disturbance. La votación anticipada en persona ha comenzado en Dubuque, y un hombre fue arrestado por exhibir un cuchillo durante una perturbación. Rail service resumed after a derailment in Illinois. Servicio ferroviario reanudado después de un descarrilamiento en Illinois.