U.S. economic activity held steady in October 2025, with stable employment, flat business activity, and persistent inflation. La actividad económica estadounidense se mantuvo estable en octubre de 2025, con un empleo estable, una actividad comercial plana y una inflación persistente.

The Federal Reserve's Beige Book, released October 15, 2025, shows U.S. economic activity remained largely unchanged, with most regions reporting no significant growth or contraction. El Libro Beige de la Reserva Federal, publicado el 15 de octubre de 2025, muestra que la actividad económica de los Estados Unidos se mantuvo prácticamente sin cambios, y la mayoría de las regiones no informaron un crecimiento o contracción significativos. Employment levels were stable, though labor demand softened in some areas. Los niveles de empleo fueron estables, aunque la demanda de mano de obra se suavizó en algunas áreas. Consumer spending was steady overall, with auto sales rising due to electric vehicle demand before a tax credit expired. El gasto del consumidor se mantuvo estable en general, y las ventas de automóviles aumentaron debido a la demanda de vehículos eléctricos antes de que expirara un crédito tributario. Inflation pressures persisted, with rising input costs and wages across all districts. Las presiones inflacionarias persistieron, con un aumento de los costos de los insumos y los salarios en todos los distritos. Business activity was flat or slightly down, reflecting cautious outlooks and restrained investment. La actividad empresarial se mantuvo estable o ligeramente a la baja, lo que refleja perspectivas cautelosas y una inversión restringida. The report, based on anecdotal data, indicates no broad economic acceleration despite recent market optimism. El informe, basado en datos anecdóticos, indica que no hay una amplia aceleración económica a pesar del reciente optimismo del mercado.